A gyanú szerint helyi szocialista választott tisztviselők (és potenciális 2012-es jelöltek) kenőpénzeket fogadtak el cégektől azok előnyben részesítéséért. Az ügyben már hivatalos ügyészségi nyomozás is folyik. Jack Lang volt kulturális miniszter várhatóan feljelenti párttársát, a problémát Aubry figyelmébe ajánló Arnaud Montebourg-t, mivel Montebourg Lang nevét is említi levelében az ügy kapcsán.